-
1 слабое газопроявление
gas seepageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > слабое газопроявление
-
2 слабое газопроявление
( в стволе скважины) gas seepageАнгло-русский словарь технических терминов > слабое газопроявление
-
3 слабое газопроявление
Engineering: gas seepage (в стволе скважины)Универсальный русско-английский словарь > слабое газопроявление
-
4 слабое газопроявление
( в стволе скважины) gas seepageРусско-английский словарь по нефти и газу > слабое газопроявление
-
5 слабое газопроявление
( в стволе скважины) gas seepageРусско-английский политехнический словарь > слабое газопроявление
-
6 слабое газопроявление в скважине
Oil&Gas technology gas seepageУниверсальный русско-английский словарь > слабое газопроявление в скважине
-
7 gas seepage
-
8 gas seepage
1) Геология: выход газа, утечка или истечение газа2) Техника: слабое газопроявление (в стволе скважины)3) Нефть: выделение газа, выход газа на поверхность, просачивание газа, утечка газа (из газопровода)4) Нефтегазовая техника слабое газопроявление в скважине5) Нефтепромысловый: утечка газов (из газопровода), истечение газа, слабое выделение газа6) Нефть и газ: газопроявление на поверхности -
9 gas seepage
выделение газа, выход газа на поверхность, утечка газа
* * *
1) выделение газа; выход газа на поверхность; просачивание газа2) утечка газа ( из газопровода)3) слабое газопроявление ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas seepage
-
10 выход газа на поверхность
выход газа на поверхность
утечка газа
просачивание газа
слабое газопроявление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход газа на поверхность
-
11 gas seepage
выход газа на поверхность
утечка газа
просачивание газа
слабое газопроявление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas seepage
См. также в других словарях:
выход газа на поверхность — утечка газа просачивание газа слабое газопроявление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы утечка газапросачивание газаслабое газопроявление EN gas… … Справочник технического переводчика